中德能源合作伙伴第四次能效工作组会议召开

2018年5月3日,由中国国家发展改革委环资司和德国联邦经济和能源部能源政策——热能和能效司共同组织的中德能效工作组第四次会议在北京顺利召开。

德国联邦经济和能源部能效政策-热能和能效司司长Thorsten Herdan与国家发改委环资司司长任树本在会上
德国联邦经济和能源部能效政策-热能和能效司司长Thorsten Herdan与国家发改委环资司司长任树本在会上

会上,来自中德两国政府、机构和企业共30多名代表参与了此次会议。中方参会单位还包括国家能源局、国家节能中心、中节能咨询公司、中国国际工程咨询公司、中国节能协会节能服务产业委员会;德方参会单位还包括德国联邦环境部、德国联邦驻华使馆、德国能源署以及中德能效工作组的德方实施单位德国国际合作机构。会议主要围绕“中德能效工作组活动回顾及2018年工作计划”、“重点用能单位节能诊断示范项目”、“城镇节能(工业园区/城区)示范项目”、“能效网络(EEN)合作领域”几部分内容展开,并就未来可能的合作领域及相关建议进行了讨论。

国家发改委环资司司长任树本先生、德国联邦经济和能源部能源政策-热能与能效司司长海丹(Thorsten Herdan)先生出席会议并开幕致辞。任树本司长介绍了中国在淘汰落后产能、能耗双控目标、节能标准体系及经济绿色转型方面的最新政策。任司长表示,中德双方在国际能效合作场合目标一致,中德应创新能效合作机制,把中德能效工作组打造成中德能效合作的综合性平台,进一步推动双方政策沟通、资金融通、人员交往、技术交流、产品流通,促进中德能效务实合作,为两国绿色发展做出积极贡献。

海丹司长则强调,德国新一届政府将继续秉承“能效第一”的原则,进一步强化能效激励政策,将以2050年为导向研究制定相关能效战略,力求实现2050年整体能耗量减半、建筑领域实现气候中性的目标。新政府将加强余热综合利用方面的激励政策,并积极探索通过二氧化碳价格机制解决市场投资高效设备积极性不高的问题。新一届联邦政府及新任能源部长高度重视德国与其他新兴工业国和发展中国家的能源合作伙伴,特别是与中国的合作。海丹司长还向任司长及中方代表介绍了当日成立的德国企业在华指导委员会,表达了德国企业希望与中国政府和中国企业加强合作的愿望。

会议期间德国国际合作机构可持续城镇化、交通和能源领域主任金彩尔(Sandra Retzer)女士回顾了中德能效工作组在2016年12月到2018年4月期间所做的工作和进展。短短一年多时间,双方在能效领域的合作较以往更加紧密,所取得的成就获得与会领导的一致认可与赞赏。随后国家发改委环资司节能处处长赵怀勇介绍了中德能效工作组2018年的具体合作计划,双方都对未来合作的进一步深化充满信心。

紧接着,中德双方政府、机构和企业代表分别介绍了2016年12月中德能效工作组第三次会议上签署的《关于共同推进城镇节能和重点用能单位节能诊断示范项目及组织能效网络小组的会议纪要》的具体实施情况,包括目前正在实施的中德重点用能单位节能诊断示范项目和即将开展的中德城镇节能示范项目。此外,中德双方代表分别就能效网络小组在中国和德国发展的现状进行了汇报和交流。

最后,任树本司长和海丹司长分别对会议进行了总结。双方均对会议的顺利召开表示祝贺并对对方的努力表示感谢。双方明确,2018年双方将继续全力推进城镇节能、重点用能单位节能诊断、能效网络小组项目的实施,共同探索更加务实的合作模式,加强企业间交流合作,推动中德在能效领域的全面合作。

中德能源合作伙伴第四次能效工作组会议参会人员合影

中德能源合作伙伴第四次能效工作组会议参会人员合影

国家发改委环资司司长任树本在会上

国家发改委环资司司长任树本在会上

德国联邦经济和能源部能效政策-热能和能效司司长Thorsten Herdan在会上

德国联邦经济和能源部能效政策-热能和能效司司长Thorsten Herdan在会上

GIZ可持续城镇化、交通和能源领域主任金彩尔女士与中国国际工程咨询公司代表在会上

GIZ可持续城镇化、交通和能源领域主任金彩尔女士与中国国际工程咨询公司代表在会上

中德能源合作伙伴第四次能效工作组会议现场

中德能源合作伙伴第四次能效工作组会议现场

EN